dcat:accessURL bei Verwendung von DataService

Im DCAT-AP.de Konventionenhandbuch gibt es im Abschnitt 3.3 eine Grafik, in der erklärt wird, wie wir einen dcat:DataService mit einem dcat:Dataset verbinden (nämlich über eine dcat:Distribution):

Nehmen wir einen Web Feature Service (WFS) als Beispiel, da sich den vermutlich die meisten gut vorstellen können. Der Einfachheit halber liefert dieser Dienst nur die Daten eines Datensatzes aus. Unser WFS kann GML, GeoJSON und CSV ausgeben. Wir brauchen somit neben dem dcat:Dataset und dem dcat:DataService noch drei dcat:Distribution Einträge.

<https://example.org/dataset/1> a dcat:Dataset ;
   dcterms:title "Interessante Geodaten" ;
   dcat:distribution <https://example.org/dataset/1/dist/csv> ,
                     <https://example.org/dataset/1/dist/geojson> ;
                     <https://example.org/dataset/1/dist/gml> .

<https://example.org/dataservice/1> a dcat:DataService ;
   dcterms:title "WFS Downloaddienst" ;
   dcterms:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/SRCV_WFS> 
   dcat:endpointURL <https://dienste.example.org/WFS> ;
   dcat:endpointDescription <https://dienste.example.org/WFS?request=GetCapabilities&service=WMS&Version=1.3.0> ;
   dcat:servesDataset <https://example.org/dataset/1> .

<https://example.org/dataset/1/dist/csv> a dcat:Distribution ;
   dcterms:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/CSV> ;
   dcat:accessService  <https://example.org/dataservice/1> .

<https://example.org/dataset/1/dist/geojson> a dcat:Distribution ;
   dcterms:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/GEOJSON> ;
   dcat:accessService  <https://example.org/dataservice/1> .

<https://example.org/dataset/1/dist/gml> a dcat:Distribution ;
   dcterms:format <http://publications.europa.eu/resource/authority/file-type/GML> ;
   dcat:accessService  <https://example.org/dataservice/1> .

Den Distributionen fehlt noch mindestens eine dcat:accessURL. Wo bekomme ich die her? Ist es einfach die dcat:endpointURL des DataService?

Nach meinem Verständnis kann das die dcat:endpointUrl des Service sein. Besser wäre meiner Meinung - sofern vorhanden - eine Seite, die den Datenservice menschenlesbar beschreibt.
Bei der BKG gibt es solche beschreibenden Seiten zum Beispiel.

Ich leite das aus dem Verwendungshinweis zur Zugangs-URL ab. Einfach nur die URL für den Direktzugriff zu doppeln wäre nach meiner Lesart auch standardkonform, aber es birgt halt null Mehrwert. Eine Erklärungsseite ist für potentielle Nachnutzer hingegen wertvoll.
Andererseits gibt es natürlich auch noch dcat:endpointDescription beim DataService. Also ist das vielleicht auch nur eine Dopplung…