Logo aus Publiccode.yml wird nicht gerendered/dargestellt

Guten Tag,
wir haben hier ein Open-Source-Projekt mit publiccode.yml veröffentlicht, auch im Softwareverzeichnis unter
(entfernt wegen neuer User Restriktionen, gerne hier wieder ändern) hxxps://opencode.de/de/software/strassennamen-8356.

Leider wird das SVG-Logo nur mit Alttext angezeigt:
(entfernt wegen neuer User Restriktionen, gerne hier wieder einkommentieren)

Auch auf der dazugehörigen Übersichtsseite:

Hier ist die dazugehörige publiccode.yml:

Die SVG an sich ist jedoch vorhanden. Ich dachte erst es liegt daran, dass ein Pfad ./logo.svg nicht erlaubt ist und hatte dies zu logo.svg geändert, aber auch dies hat nicht geholfen. (Vorher wurde das Platzhalterlogo angezeigt.)

Das Logo liegt da, kann jedoch auch auf GitLab irgendwie nicht gerendered werden:
(entfernt wegen neuer User Restriktionen, gerne hier wieder einkommentieren)

Wie man her sieht, in diesem Discourse-Forum jedoch schon. Hier auch nochmal die Datei, welche hier fehlerfrei angezeigt werden kann:

(entfernt wegen neuer User Restriktionen, gerne hier wieder einkommentieren)

Vermutlich liegt es daran, dass der Webserver als Content-Type text/plain zurückliefert. Daher kann die Grafik https://gitlab.opencode.de/lecos-gmbh/leipzigerstrassennamen/-/raw/main/logo.svg bei mir Browser auch nicht als Bild angezeigt werden.

Das ist auch bei github.com und gitlab.com eine Schwierigkeit. Daher gibt es auch solche Workarounds wie https://github.com/neoascetic/rawgithack

Nur, dass ich es richtig verstehe: Es geht in dem Fall um den Webserver von GitLab bzw. hxxps://gitlab.opencode.de?

Wenn dem so ist, dann wäre das ja aber bei allen (SVG?)-Bildern/Logos ein Problem, die im Softwareverzechnis angeladen werden: hxxps://opencode.de/de/software

Das könnte man ja dort beheben bzw. behandeln.

Und als kleines Gegenbeispiel: Diese SVG hier funktioniert, diese wird hier korrekt angezegt: samarbeid | openCode.de

Das scheint also meiner Einschätzung nach eher nicht das Problem zu sein.